TV SHOW

samedi 29 Novembre...

Après midi spéciale car Katherine (la copine de Huy) m'a filé une place à moi, Damien, Prem et sa copine pour qu'on puisse assister avec Huy à une sorte de show télévisé quelque part dans Osaka. A 1h de kandai en métro.
Explication:

En fait à l'université il y a deux semaines, il s'est tenu un entretien d'embauche pour les étrangers qui parlent le mieux Japonais, afin de travailler en janvier comme figurante dans un matsuri (festival) très populaire. Kathrine a été retenue parmis 5 autres candidates étrangères. Cependant cet entretien qui ciblait surtout des candidates japonaise, en a retenu 40 autres.

Ce première entretien était tout d'abord privée. Mais l'idée de ce spectacle samedi dernier, était alors d'organiser un entretien public avec les 45 candidates, afin de déterminer les trois gagnantes qui occuperaient un poste plus interressant durant ce festival.Alors pendant 3h, j'ai écouté sans trop comprendre mais quand même un peu dans la globalité ce qui s'est avéré être un très bon exercice pour moi, les 45 candidates se présenter face au publique!Mais bon...Katherine, le lendemain en allant faire du shopping à Namba m'a traduit quelques trucs pour bien m'expliquer la triste réalité...Elle m'a dit que la plupart des candidates cherchaient à jouer (ou pas) les nana un peu concon genre miss france pour être ce que les recruteurs voulaient qu'elles soient! Car en effet, elles étaient toutes supposées, avoir envie de se marier, d'avoir des enfants, être bien gentille, bien mignonne et le tout dans les règles les plus strictes de la tradition japonaise! exemple:"bonjour, je m'appelle Ai! Le kanji de Ai signifie amour, et en effet depuis que je suis toute petite je fais honneur à mon nom en cultivant l'amour et la paix autour de moi blablabla..."Joué ou naturel? telle est la question!

MAis bon je dirais plus joué moi parceque faut entendre aussi les questions qui ont été posées par les recruteurs!! Par exemple pour la candidate n°1 qui s'appelle Noriko, que je connaissais car elle était une des volontaires pour communiquer avec les étrangers, parait que la question quils lui ont posé c'est: "imaginez que vous êtes en Afrique, et que vous voulez allez toilettes. Imaginez qu'il n'y ait pas de toilette. Que faites vous?" Alors Noriko m'a dit un peu plus tard que normalement elle était sencé répondre "oh c'est trop difficile je ne peux répondre!" ou bien "ohlala je rentrerais au japon alors!!" mais finalement elle a eu une bonne répartie et a préféré dire "et bien je proposerais et j'aiderais les gens pour en construire ou alors j'irais dans la nature..."vous imaginez bien sur l'absurdité du jeu!! et tout ca pour accéder à un poste durant un festival!
Les recruteurs ont ils été payé pour dire autant de conneries?
Dans quel monde vit on je me le demande encore au Japon du XXIème siècle!