Lundi dernier, 6 octobre, j'ai eu cours avec Stephen Gibbs.
durant 1h30 il a fallu que l'on pose toutes les questions que nous avions à propos de la culture Japonaise. Lundi 20 il nous faudra trouver des réponses à environ 5 questions. Voici ce que nous nous sommes tous demandé:

- POURQUOI, faut il toujours dire shitsureshimasu (excusez moi de déranger) quand on entre dans une pièce ou quand on croise quelqu'un dans un couloir du dortoir comme pour dire "excusez moi d'exister"!
-POURQUOI, gaspillent ils autant de papiers à la sortie de la cafétéria pour faire de la pub alors quils n'y a pas de papier pour s'essuyer les mains dans les toilettes (en effet on est censé avoir chacun sur soi notre serviette de toilette)
-OU peut on discuter entre amis gratuitement et à l'air libre? il n'y a pas de banc dans les rues et à part l'université, on est obligé de consommer dans les bars. A moins de s'assoir sur des marches parterre.
-POURQUOI ne disent ils pas vraiment ce qu'ils pensent et tournent ils autant autour du pot quand il s'agit de dire quelque chose de négatif?
-POURQUOI dans un pays industrialisé développé, y a til un fossé encore si important entre les hommes et les femmes?
-POURQUOI est il mal vu de laisser un pourboire? (ca ne se fait pas la bas)
-POURQUOI sont ils si effrayés par les bactéries alors que l'on prend des bains en commun (d'ailleurs l'eau n'est pas changé tous les jours) et pour d'autre raisons telles que ces cafards que l'on a rencontré dans notre première auberge de jeunesse.
-POURQUOI tout est si cher? (sauf la nourriture) a combien s'élève le SMIC?
-POURQUOI faut il enlever ses chaussures dans certains restaurants?
-POURQUOI il y a til tant de japonais complètement paf en soirée?
-POURQUOI il y a til ce son d'oiseaux et de rivières dans les toilettes des femmes?
-POURQUOI les bars sont ils si petits?
-POURQUOI le dernier train est à minuit? ca c'est pas du tout pratique!! surtout au japon! ca veut dire que l'on est obligé chaque soir de rentrer chez soi avant minuit! à moins de passer la nuit dehors jusqua 5h du matin, heure du premier train.
-POURQUOI faut il sassoir pour se doucher?
-POURQUOI la majorité des coiffeurs sont des hommes?
-POURQUOI y a til autant de suicide?
-POURQUOI beaucoup de japonais ressentent trop de solitude?
-COMMENT est on sencé réagir face à une personne de sexe opposé?
-SI UN SENIOR (sempai en japonais) paie pour nous, quest ce quon est sencé faire? en effet il existe une hiérarchie qui se fait encore plus sentir dans le dortoir des garçons, entre les japonais! Selon l'age, les jeunes doivent le respect au sempai qui eux parfois se permettent bien des libertés!
-COMMENT comprendre le sens de l'humour japonais?
et pour les autres questions, j'ai pas bien compris ce que ca voulait dire en anglais...